Prof. Haris Koudounas
Rollen: Dekan der Fakultät für Soziologische Wissenschaften - Dozentin für Geisteswissenschaften - Mitglied des Akademischen Senats
Beschreibung
Berufliche Erfahrungen
Veröffentlichungen
Geboren 1962 in Athen - Griechenland.
Hochschulabschluss in Geschichte - Spezialisierung auf historisch-religiöse Studien mit einer Arbeit zum Thema "Mittelalterliche Symbolik im Griechenland des 12. und 13. Jahrhunderts in den byzantinischen Kirchen von Attika, Böotien, Thessalien und Epirus".
Schriftstellerin, Akademikerin, historische Forscherin, Dozentin für die Dekodierungssysteme der griechischen Sprache, Ratsmitglied der Angelica Costantiniana, Akademie der Wissenschaften, Briefe und Künste in Rom.
Er ist Mitglied der Accademia di scienze lettere ed arti "Marchigiana" in Ancona und arbeitet heute mit verschiedenen Akademikern, Geschichtsforschern und Archäologen in Italien und Griechenland zusammen.
Seit dem 1. Oktober 2017 ist er Präsident des Hellenischen Instituts für Kulturdiplomatie mit Sitz in Ancona.
Für das akademische Jahr 2017-18 ist er Dozent für die griechische Sprache für die italienische öffentliche Verwaltung und die italienischen Behörden im Büro für Hafensysteme der Central Adriatic Ports Authority.
Er unterrichtet die griechische Sprache an den italienischen Fremdspracheninstituten in der Region Marken und bei der Griechischen Gemeinschaft der Region Marken. Außerdem unterrichtet er am Studienzentrum des Griechischen Instituts für Kulturdiplomatie "die philosophische Etymologie italienischer Wörter griechischen Ursprungs im Diagramm des Wissens".
Er ist Direktor des "Studio di Consulenze & Interpretariato" mit Sitz in Ancona und ist im Verzeichnis der Sachverständigen und Berater des Zivil- und Strafgerichts von Ancona eingetragen.
Derzeit ist er auch Berater der IEMO, der Intergovernmental Emergency Management Organisation (IGO) - Diplomatic Entity - die beim Sekretariat der Vereinten Nationen registriert ist.
Seit dem 20. Januar 2015 ist er Verbindungsoffizier, Berater und Ratgeber des königlichen und kaiserlichen Hauses der Angelo-Comneno Dukas von Thessalien und Epirus und kümmert sich um die Beziehungen zwischen Italien und Griechenland mit zivilen und kirchlichen Behörden.
Er ist Berater der Firma Autostrade per l'Italia und anderer griechischer und italienischer Unternehmen im Bereich der Dienstleistungen und des Straßen-, See- und Luftverkehrs und arbeitet ständig mit den italienischen Behörden zusammen, für die er auch als offizieller Dolmetscher und Übersetzer tätig ist.
Berater und Leiter von Gerichtsverfahren in Italien für griechische Spediteure im Auftrag der Versicherungsgesellschaft ARAG SA mit Sitz in Athen.
Er hat historische und wissenschaftliche Forschungsarbeiten in griechischer, italienischer und englischer Sprache veröffentlicht, die sowohl in der katholischen als auch in der orthodoxen Welt mit höchsten Auszeichnungen bedacht wurden.
Er hat mehrere Bücher über Literatur, Sachbücher, Handbücher und Poesie auf Griechisch und Italienisch geschrieben.
Seine Leidenschaft gilt der Musik, der Malerei und der Literatur. Er hat an mehreren kollektiven Kunstausstellungen teilgenommen, aber vor allem hat er sowohl in Italien als auch im Ausland bedeutende erste Preise und viele Auszeichnungen für seine Arbeit als historischer Forscher, Dichter und Schriftsteller erhalten.
2017 - Gegenwart
Berater der IEMO, der Intergovernmental Emergency Management Organisation (IGO) - Diplomatic Entity - registriert beim Sekretariat der Vereinten Nationen.
2017 - Gegenwärtig
Präsident des Hellenischen Instituts für Kulturdiplomatie mit Sitz in Ancona
2015 - Gegenwart
Berater des Unternehmens Autostrade per l'Italia und anderer griechischer und italienischer Unternehmen im Bereich der Dienstleistungen und des Straßen-, See- und Luftverkehrs.
2015 - Gegenwart
Beraterin und Leiterin von Rechtsverfahren in Italien für griechische Spediteure im Auftrag der Versicherungsgesellschaft ARAG SA mit Sitz in Athen.
Die folgenden Bücher sind auch in Griechenland erschienen
Das Heilige Grabtuch und das Heilige Haus von Loreto - Die Passage nach Athen
Erscheinungsdatum29. September 2019 Veröffentlichung Efesto Editions
Beschreibung
Die Studie, die sich in drei Teile gliedert und genau vom "Korridor von Nazareth" ausgeht, ist ein Beitrag, der versucht, Hypothesen über den Ort zu formulieren, an dem sich, wenn auch nur kurz, zunächst das Grabtuch und anschließend oder gleichzeitig das Heilige Haus der Theotokos befunden haben könnte. Die vorliegende Untersuchung zielt darauf ab, den antiken "Weg der Engel" zwischen dem Herzogtum Athen, Thessalien und Epirus zu rekonstruieren, eine der vier Routen - die dritte in chronologischer Reihenfolge -, der die Übersetzung des Heiligen Hauses vor seiner Ankunft in Loreto folgte. Sie soll auch Informationen über die umstrittene Überführung des Grabtuchs nach Athen liefern und die grundlegenden Gemeinsamkeiten der beiden Reliquien (Grabtuch und Heiliges Haus von Loreto) hervorheben. Die Studie liefert neue Bewertungsmaßstäbe, um die Reflexion und Rekonstruktion möglicher Lücken in der Geschichte zu fördern und die antiken Festungen Thessaliens durch die Analyse und Interpretation
der antiken Symbole, die in den byzantinischen Klöstern und Kirchen des 12. und 13. Jahrhunderts gefunden wurden, Meilensteine im Epos der kaiserlichen Familie der Comnenus und später der Angelo Ducas Comnenus.
GRIECHISCH-ITALIENISCHES OPERATIONELLES HANDBUCH FÜR KONTROLLMASSNAHMEN IN HAFENGEBIETEN
Erscheinungsdatum 29. September 2017 Veröffentlichung SBC EDIZIONI
Beschreibung
Dieses technische Handbuch richtet sich an Mitarbeiter der öffentlichen Verwaltung und an diejenigen, die in italienischen Häfen arbeiten und mit Personen zu tun haben, die nur Griechisch sprechen. Es handelt sich um einen präzisen Leitfaden für die im Seeverkehr und in den Häfen verwendeten Fachausdrücke, der für die Kontrollorgane und die im Seeverkehr tätigen Personen bei ihren beruflichen Kontakten mit ihren griechischen Gesprächspartnern unerlässlich ist.
DIE SPRACHE DER SEELE
Erscheinungsdatum12. Juli 2017 Veröffentlichung Akea Edizioni
Beschreibung
Dieser Gedichtband ist der Freude und der außergewöhnlichen antiken Schönheit der mediterranen Völker - unserer Eltern - gewidmet, die anfangs ein zutiefst ethisches, philosophisches und kulturelles Denken teilten, das Zeichen einer sehr alten Zivilisation, die von unzähligen historischen Persönlichkeiten aufgebaut wurde. Aber glücklicherweise gibt es auch heute Menschen, die jeden Augenblick ihres Lebens intensiv auskosten, Frauen und Männer, die in ihrem Kontext ebenso einzigartig sind und die sich im Guten wie im Schlechten bewusst in das ewige Gedächtnis unserer Seele einprägen. Auch ihnen ist dieses Buch gewidmet.
Tα επτασφράγιστα μυστικά της Πόρτα Παναγιάς της Πύλης Τρικάλων Θεσσαλίας και της Σάντα Κάζα (Holy House) του Λορέτου Ιταλίας
Erscheinungsdatum11. Jul. 2017 Veröffentlichung SBC EDIZIONI
Die byzantinische Kirche Porta Panagia und das Heilige Haus von Loreto. Die Rolle der byzantinischen Familie des Angelo Ducas Comnenus von Thessalien und Epirus
Erscheinungsdatum jul 2014 Publikation Studies on the Christian East - Scientific Journal of History
E-BOOK 'Die Geheimnisse der sieben Siegel der Panagia-Pforte von Pili Trikalon in Thessalien (Griechenland) und des Heiligen Hauses von Loreto in Italien'. Es handelt sich um eine Synthese aus der Geschichte des Heiligen Hauses der Theotokos von Nazareth, das sich heute in Loreto (AN) befindet, und der historischen Untersuchung seiner Übersetzung durch das byzantinische Kloster Porta Panagia oder, wie es genannt wurde, "Kloster der großen Pforten, der unangreifbaren Theotòkos", mit Hilfe und Unterstützung der kaiserlich-byzantinischen Familie des Angelo Dukas Comnenus von Thessalien und Epirus.
MP213 Tokio Thessaloniki - der Flug der Wahrheit
Erscheinungsdatum25 Jul 2013 Sbc Editions (Perugia/Ravenna)
Beschreibung
Petros, ein angesehener Professor für Geschichte, antike und orientalische Sprachen, wird von der griechisch-orthodoxen Kirche beauftragt, Nachforschungen anzustellen, um die Existenz von Erben des inzwischen verstorbenen Nikiforos, eines Meisterphilosophen, den er als Junge kannte, festzustellen. Auf diese Weise gelangt er in den Besitz seines Tagebuchs, das ihn die wunderbare Zeit, die sie in seinen jungen Jahren miteinander verbrachten, noch einmal erleben lässt. Diese Lektüre wird auch eine innere Reise zur Selbsterkenntnis sein, die es dem Protagonisten dieses stimmungsvollen Romans ermöglicht, Antworten auf die wichtigen Fragen zu finden, die jeden Menschen seit jeher beschäftigen.
Zeitgenössische Dichter 82
Erscheinungsdatum Dezember 2012 Veröffentlichung (italienische Ausgabe) [Kindle Edition].
Beschreibung GEDICHTE AUF GRIECHISCH UND ITALIENISCH
PREISE UND AUSZEICHNUNGEN:
Mitglied der Accademia Marchigiana di Scienze lettere ed Arti - Istituto Culturale Europeo Anerkennungsdatum Mai 2018 Anerkennung ausgestellt von: Präsident Prof. Giovanni Latini Anerkennungsbeschreibung NOMINATION FOR CLASS II OF THE ACADEMY. KLASSE II Geisteswissenschaften, Philosophie, Rechts-, Sozial- und Wirtschaftswissenschaften. Titel der Anerkennung: Akademiker. Datum der Anerkennung: November 2014. Anerkennungsurkunde verliehen von: Accademia Angelica Costantiniana di Scienze, Lettere ed Arte. Übergabe des akademischen Titels am 29. November 2014 im Palazzo della Rovere - Rom durch den Präsidenten der Accademia Angelica Costantiniana P. Alessio Ferrari Angelo Comneno.
Preis für die Veröffentlichung eines Gedichts mit dem Titel "Un nome" im Rahmen des 5. Internationalen Wettbewerbs für unveröffentlichte Lyrik - Il Federiciano (Aletti Editore). Preisdatum: Oktober 2013. Preis vergeben von: Il Federiciano (Aletti Editore) - Rocca Imperiale (Cosenza)
Sonderpreis "Dichter für die Republik" Verleihungsdatum: November 2012 Verleihungsdatum: "Rοsario Piccolo" Nationaler Poesiepreis - 23. Ausgabe - Theater - Kulturverein "Beniamino Joppolo" - Patti (Me)
Verdienstdiplom für die Malerei- und Bildhauerausstellung mit dem Titel "Artisti in divisa IV Edition", organisiert von Anfi in Ancona. Verleihungsdatum: Jan. 2005. Anerkennung verliehen von: Nationaler Präsident Gen. C.A. P. Di Marco der Nationalen Vereinigung der italienischen Finanziers
Verdienstdiplom. Verleihungsdatum Januar 2003 Verliehen durch: Rom: durch den Nationalen Präsidenten Gen. C.A. P. Di Marco der Nationalen Vereinigung der italienischen Finanzpolizei. Ausstellung von Gemälden und Skulpturen mit dem Titel "Künstler in Uniform" vom 5. bis 12. Januar 2003, organisiert von Anfi in Ancona
Poesie-Wettbewerb. Preisverleihung im September 2002 Preisverleihung durch: Edizioni Prospettiva
Unter den Gewinnern des Lyrikwettbewerbs "11. September" Anerkennungsdatum September 2002 Anerkennungspreis verliehen durch: Radiosendung Zapping, Herbst 2001, (Rom) unter der Leitung von Aldo Forbice.
Lyrikwettbewerb "Il Duomo di Milano". Datum der Auszeichnung: 1990. Verliehen von: Mailand.
Ehrendiplom mit Medaille. Anerkennungsdatum: 1990. Verliehen durch: Mailand: Internationaler Poesiewettbewerb mit dem Titel: Intercontinental Trophy
Ehrendiplom mit Übergabe einer Silbermedaille. Datum der Anerkennung: 1990. Auszeichnung ausgestellt von: Rom: Ass. Pater Raffaele Melis
Dichter Maximus 1989 - Preisverleihung: 1990 Anerkennung verliehen von: Brindisi: LISPAE Poesie- und Literaturwettbewerb
Silberne Auszeichnung mit Ehrendiplom und Anerkennung bei der 20. Ausgabe des Poesiewettbewerbs mit dem Titel: Primavera Strianese - Preisdatum: 1990 Anerkennung ausgestellt von: Napoli Striano
Sonderpreis mit Goldmedaille. Anerkennungsdatum: 1989 Anerkennung verliehen durch: Avellino: Poesie-Wettbewerb mit dem Titel: Stadt Avellino
Sonderpreis mit Übergabe einer Goldmedaille und eines Ehrendiploms. Anerkennungsdatum: 1989 Anerkennung verliehen von: Rom: Internationaler Wettbewerb für Poesie und Literatur mit dem Titel: Puglia 2000
Kritikerpreis mit Übergabe eines Ehrendiploms und einer Silbermedaille Anerkennungsdatum1989 Anerkennung ausgestellt von: Moretta di Cuneo: Internationaler Poesiepreis zu Ehren Seiner Heiligkeit Papst Johannes XXIII.
Silberne Auszeichnung mit Ehrendiplom und Anerkennung bei der 19. Ausgabe des Poesiewettbewerbs mit dem Titel: Primavera Strianese-datiert Anerkennung1989 Anerkennung ausgestellt von: Striano Napoli
4. ex-equo-Preis Verleihungsdatum1988 Verleihungsdatum:Mailand: Poesie- und Literaturwettbewerb mit dem Titel: Questo nostro ambiente
Diplom-Finalist mit Medaille Verleihungsdatum1988 Verleihungsdatum ausgestellt von: Carrara: Poesiewettbewerb mit dem Titel: San Natale
Ehrenpreis Datum 1988 Anerkennung verliehen durch: Turin: Gedichtwettbewerb mit Titel: Il centenario, gewidmet der Persönlichkeit von Giorgio De Chirico und Giuseppe Ungaretti
Ehrenanerkennung mit Übergabe eines Gemäldes eines bekannten italienischen Künstlers Anerkennungsdatum 1988 Anerkennung verliehen von: Bergamo: 9. nationales Jugendgedichttreffen.
PRÄMIERTE WERKE:
Buch: MP213 Tokio Thessaloniki-der Flug der Wahrheit
von: Sbc Editions (Juli 2013)
Beschreibung des Preises
1) 2014 'Il Molinello' Preis
2) 2014 EMOTION Preis der Stadt Cattolica
3) 2013 Penna d'Autore Preis der Stadt Turin
PREISVERLEIHUNG DES GEDICHTBANDES "DIE SPRACHE DER SEELE" - 26 SEPT. 2019 - Preisverleihung des Buches "Il Glossario dell'anima" (italienische Ausgabe: Il linguaggio dell'anima) im Rahmen des 14. internationalen und europäischen Wettbewerbs "Massa, una fiaba città del Mare e del Marmo", organisiert von der Kulturvereinigung Versilia Club, unter der Schirmherrschaft der Region Toskana, der Provinz Massa-Carrara, der Gemeinde Massa, des italienischen Touring Club und FonteViva. Dezember 2018 - Ehrenvolle Erwähnung der Jury bei der 13. Ausgabe des Internationalen Preises für Poesie, Kurzgeschichte, Theater "Memoriale Gennaro Sparagna".
24. November 2018 - Gemeinde Forte dei Marmi (LU) - Internationaler Preis Michelangelo Buonarroti.
Patti (Me) Dezember 2017 - Sonderpreis "Gedichte unter dem Baum".
Neapel 19. November 2017 - Preis der Jury beim Internationalen Wettbewerb der Gedichtakademie 2017, mit Urkunde und Oscar-Statuette der Gedichtakademie.
Latina 21. Oktober 2017. Stadtmuseum Pontina. Sonderpreis Poesie "Straßen der Poesie 12. Ausgabe 2017, für den Gedichtband "Die Sprache der Seele".
Lendinara 24. September 2017. Palazzo Boldrin. Erster Preis beim Internationalen Poesiepreis "La Locanda del Doge", für die Kategorie Veröffentlichte Gedichte, mit dem Gedichtband "Die Sprache der Seele".
Levico Terme, 16. September 2017. Literatur- und Poesiepreis mit dem Titel "Fabio Recchia". Erster Preis für das Gedicht mit dem Titel: "Auf der Suche nach einfachen Blumen lernen wir etwas über die Natur und das Leben", aus dem Buch "Die Sprache der Seele".